احادیث سه کلمه ای امام کاظم علیه السلام
الإمامُ الكاظمُ عليه السلام :
انتظارُ الفَرَجِ مِن الفَرَجِ .
انتظار فرج، جزء فرج است.
الغيبة للطوسي : 459 / 471 .

الإمامُ الكاظمُ عليه السلام
خَيرُ الاُمورِ أوْسَطُها .;
بهترين كارها، ميانه و معتدلترين آنهاست .;
بحار الأنوار : 76/292/16 .

الإمامُ الكاظمُ عليه السلام
لا تَستَكثِروا كَثيرَ الخَيرِ .;
خوبى بسيار را، بسيار مشماريد.;
الأمالي للمفيد : 157/8 .

الإمامُ الكاظمُ عليه السلام
كُلُّ مَجهولٍ فَفيهِ القُرعَةُ .;
هر امر نا معلومى، به قرعه وا گذار مى شود.;
كتاب من لا يحضره الفقيه : 3/92/3389.

الإمامُ الكاظمُ عليه السلام :
الرِّفقُ نِصفُ العَيشِ .
ملايمت ومهربانى ، نيمى از زندگى است .
الكافي : 2/120/11

الإمامُ الكاظمُ عليه السلام :
لا دِينَ لِمَن لامُرُوَّةَ لَهُ .
كسى كه مردانگى ندارد دين ندارد .
تحف العقول : 389 .

الإمامُ الكاظمُ عليه السلام ـ عند ما شكى له بعضهم ابنا له ـ
لا تَضرِبْهُ ، و اهْجُرْهُ و لا تُطِلْ .;
او را نزن، بلكه براى مدتى كوتاه با او قهر كن.;
بحار الأنوار : 104/99/74.

احادیث چهار کلمه ای امام کاظم علیه السلام

قالَ مُوسَى بنُ جَعفَر عليه السلام :
كَثـْرَةُ الْهـَمِّ تـُورِثُ الْهِـرَمَ.
انـدوه بسـيار، پـيرى مى آورد.
مسندالامام الكاظم، ج 3 ص 265.

الإمامُ الكاظمُ عليه السلام :
لَو ظَهَرتِ الآجالُ افتَضَحَتِ الآمالُ .
اگر مدت عمرها معلوم شود آرزوها رسوا مى شوند.
أعلام الدين : 305 .

امام كاظم عليه السلام :
المَغبونُ مَن غُبِنَ عُمرُهُ ساعَةً ؛
زيان كار كسى است كه ساعتى از عمرش را زيان كرده باشد .
نزهة الناظر و تنبيه الخاطر ، ص 123 .

امام كاظم عليه السلام :
مَن وَلَهَهُ الفَقرُ أبطَرَهُ الغِنى ؛
آن كه نادارى حيرانش كند ، توانگرى سرمستش سازد .
بحار الأنوار ، ج 74 ، ص 198 .

امام كاظم عليه السلام :
التَّوَدُّدُ إلَى النّاسِ نِصفُ العَقلِ ؛
مهرورزى با مردم نيمى از عقل است .
. همان ، ص 403 .

امام كاظم عليه السلام :
عَونُكَ لِلضَّعيفِ أفضَلُ الصَّدَقَةِ ؛
كمك كردن تو به ناتوان ، بهترين صدقه است .
تحف العقول ، ص 414 .

امام كاظم عليه السلام :
اَلسِّواكُ فِى الخَلاءِ يورِثُ البَخَرَ؛:
مسواك زدن در توالت، دهان را بدبو مى كند.
من لا يحضره الفقيه، ج 1، ص 52، ح 110

الإمامُ الكاظمُ عليه السلام
مَلعونٌ مَنِ اغتابَ أخاهُ .;
ملعون است كسى كه از برادرش غيبت كند.;
بحار الأنوار : 78/333/9.

الإمامُ الكاظمُ عليه السلام
إنَّ ثَمَنَ الكلبِ و المُغَنِّيَةِ سُحتٌ .;
بهاى [فروشِ ]سگ و كنيزك آوازه خوان، حرام است.;
بحار الأنوار : 79/242/10.

الإمام الكاظم عليه السلام ـ في وَصِيَّتِهِ لِهِشامِ بنِ الحَكَم ـ
اِحذَر هذِهِ الدُّنيا وَاحذَر أهلَها .
از اين دنيا بر حذر باش و از اهل آن حذر كن.
تحف العقول : ص 400 ،

الإمامُ الكاظمُ عليه السلام :
جِهادُ المَرأةِ حُسنُ التَّبَعُّلِ . :
جهاد زن ، خوب شوهردارى كردن است .
الكافي : 5/507/4 .

الإمامُ الكاظمُ عليه السلام
عَونُكَ لِلضَّعيفِ مِن أفضَلِ الصَّدَقةِ .;
كمك تو به ناتوان ، از بهترين صدقه هاست .;
تحف العقول : 414 .